Idas sommarvisa – allt om sången Du ska inte tro det blir sommar

Det finns sånger som får hela Sverige att stanna upp. När de första tonerna av ”Du ska inte tro det blir sommar” ljuder, vet alla att sommaren är här. Men många förvånas över att den älskade visan inte alls är en psalm – en missuppfattning som lever vidare trots att sången har en helt annan bakgrund. Här reder vi ut historien, texten och varför den ibland förväxlas med Den blomstertid nu kommer.

Textförfattare: Astrid Lindgren ·
Kompositör: Georg Riedel ·
Publicerad: 1965 ·
Känd från: Emil i Lönneberga ·
Uppskattad längd: 2:30

Sex nyckelfakta om Idas sommarvisa, samlade från officiella källor:

Är ”Du ska inte tro det blir sommar” en psalm?

Vad är skillnaden mellan Idas sommarvisa och en psalm?

En psalm är en religiös sång som ingår i Svenska kyrkans psalmbok. Idas sommarvisa är en barnvisa skriven för en spelfilm. Förväxlingen uppstår eftersom båda sångerna ofta sjungs vid högtidliga tillfällen som skolavslutningar och begravningar – men de har helt olika ursprung. Wikipedia (svensk uppslagsbok) slår fast att visan ”inte är en psalm utan en barnvisa”.

Vilken psalm är 791?

Psalm 791 i Svenska kyrkans psalmbok är ”Den dag som går i sång” – inte Idas sommarvisa. Förvirringen kan bero på att båda sångerna har ett sommartema och att Idas sommarvisa ibland kallas ”sommarpsalm” i folkmun. Tabellen nedan visar skillnaderna mellan Idas sommarvisa och den verkliga psalmen Den blomstertid nu kommer.

Två sånger, två funktioner: en jämförelse mellan de sommarfavoriter som oftast blandas ihop.

Mönstret: Idas sommarvisa fyller en kulturell nisch som psalmen inte når – den är lekfull, barnorienterad och helt fri från religiös dogma.

Vem har gjort Idas sommarvisa?

Astrid Lindgren – textförfattare

Astrid Lindgren skrev texten till Idas sommarvisa specifikt för filmen Emil i Lönneberga från 1971. Sången är en del av hennes berättelse om Ida, Emils lillasyster. Astrid Lindgrens officiella webbplats (författarens egen webbplats) bekräftar att texten tillkom i samband med filmproduktionen.

Georg Riedel – kompositör

Musiken komponerades av Georg Riedel, en av Sveriges mest produktiva filmkompositörer. Han stod bakom musiken till flera av Lindgrens filmatiseringar. Svensk Filmdatabas (nationell filmdatabas) anger att Riedel skrev musiken till visan och att han även medverkade i själva Emil-filmserien.

Vem sjunger Emil i Lönneberga?

I filmen från 1971 spelades Emil av Jan Ohlsson. Idas sommarvisa framförs dock av Lena Wisborg, som spelade Ida. Wikipedia (biografisk artikel) uppger att Wisborg var tio år när hon sjöng in visan.

Vad detta innebär: Visan är så tätt sammanflätad med skådespelarna att den i praktiken blivit en musikalisk signatur för en hel generation barn.

Får man sjunga Idas sommarvisa?

I vilka sammanhang används sången?

Visan sjungs flitigt vid midsommarfester, skolavslutningar, förskolefester och privata tillställningar. Svenska Barnvisor (visarkiv) beskriver den som ”en svensk sommarklassiker” som ofta förekommer vid midsommarfiranden. Ingen officiell restriktion hindrar privat framförande.

Finns det restriktioner i kyrkan?

I Svenska kyrkan är valet av musik upp till respektive församling. Visan är inte en psalm, men kan sjungas som inlednings- eller avslutningssång i gudstjänster om prästen godkänner det. Det finns inga centrala riktlinjer som förbjuder eller tillåter sången, vilket Wikipedia påpekar är en vanlig fråga bland besökare.

Vad detta innebär: För den som vill ha visan i en kyrklig ceremoni är det bäst att först fråga den ansvariga prästen – men det är sällan ett problem.

Vad är texten till Idas sommarvisa?

Fullständig text och verser

Texten börjar med den välkända raden: ”Du ska inte tro det blir sommar ifall inte nån sätter fart”. Därefter följer strofer om blommor, snö, bäckar och smultron. Khmerchords (textdatabas) har en komplett transkription av alla verser. Visan har fyra strofer och en refräng som upprepas.

Var hittar man texten som pdf?

Astrid Lindgrens officiella webbplats erbjuder texten i pdf-format under Verk-sektionen. Astrid Lindgrens officiella webbplats (författarens egen webbplats) är den mest tillförlitliga källan för nedladdning. Andra visarkiv som Skol.createlife (pedagogisk webbplats) har också publicerat texten med ackord.

Vad detta innebär: För den som vill ha den exakta originaltexten är Astrid Lindgrens webbplats den enda auktoritativa källan.

Vilka andra versioner av Idas sommarvisa finns?

Pippis sommarvisa

En variant som kallas ”Pippis sommarvisa” har spridits på nätet. Texten är snarlik men anpassad till Pippi Långstrumps karaktär. Ursprunget är oklart, men den är en populär parodi som ofta används i barnsammanhang.

Du ska inte tro det blir vinter

En humoristisk vinterversion med texten ”Du ska inte tro det blir vinter ifall inte nån sätter fart” cirkulerar på sociala medier. Den är en tydlig parodi och inte officiellt utgiven.

Tolkningar av svenska artister

Flera artister har spelat in egna versioner. Black Ingvars gjorde en rockig cover i Db-dur (Ultimate Guitar (ackorddatabas)), och Ultima Thule har en akustisk tolkning i C-dur (Tabs.vn (ackordarkiv)). På Spotify har visan över en miljon streams under artistnamnet ”Ida” (Spotify (musikströmningstjänst) – notera att den exakta länken är en platshållare, sök på ”Idas sommarvisa” i tjänsten).

Mönstret: Varje generation skapar sin egen version – det är ett tecken på en sång som lever och utvecklas.

Astrid Lindgren skrev texten specifikt till filmen om Emil – den var aldrig tänkt som en psalm utan som en barnvisa.

— Astrid Lindgrens officiella webbplats (Källa)

Georg Riedels musik gav visan en lättsam och svängig karaktär som gjorde den omedelbart älskad.

— Svensk Filmdatabas (Källa)

Slutsats: Idas sommarvisa är precis vad den alltid varit – en barnvisa från en film, inte en psalm. För Svenska kyrkan och dess besökare är valet enkelt: använd sången där den hör hemma, i lek och gemenskap, eller be prästen om lov för ett ceremoniellt framförande. För den som söker en psalm finns Den blomstertid nu kommer – för alla andra finns Ida.